Proofreading and translation

Language is not just a tool – it’s also a reflection of professionalism.
Whether it’s an article, thesis, business report, website content, or a personal letter – a grammatically correct and stylistically polished text builds trust and leaves a professional impression.

At Babilon Language Studio, we make sure your text is:

⇨ clear,

⇨ easy to understand,

⇨ grammatically accurate, and

⇨ stylistically refined.

What do we proofread?

  • Student papers (seminar, bachelor’s, and master’s theses),
  • Articles and professional texts,
  • Advertisements, presentations, and PR materials,
  • Website content,
  • Books, manuals, and educational materials,
  • Translated texts that require language editing.

Who do we offer to?

  • Students and researchers,
  • writers and bloggers, editors,
  • publishers, and businesses,
  • for anyone who wants to make a strong impression.

Proofreading price

From 4,80€ / per edited page

Students price: from 1,80€/ per edited page

*1 page = 1,500 characters without spaces

The price includes:

  • spelling and grammar corrections,

  • stylistic improvements,

  • comments and suggestions for improvement.

When and how?

  • The turnaround time depends on the length and complexity of the text.
  • For urgent editing (within 24 hours), an additional fee may apply.
  • Please send your text as a Word document – we’ll track the changes and add comments as requested.
  • A language consultation is available before or after editing if needed.

A good translation is not just a literal transfer of words into another language, but a reshaping of the message, tone, and content so it remains equally convincing in the target language.

At Babilon Language Studio, we don’t just translate word-for-word; instead, we ensure the translation is:

⇨ culturally appropriate,

⇨ faithful to the meaning, and

⇨ sensitive to the reader.

 

Our goal is for you to be understood exactly as you intend, even in a foreign language.

What do we translate?

General and professional texts:

  • books, stories, manuals, articles,

  • marketing and PR materials,

  • catalogs, brochures, user manuals,

  • websites, blogs, product descriptions.

Official and business texts:

  • certificates, attestations, contracts,

  • resumes, cover letters,

  • reports, presentations, letters.

Who do we cooperate with?

  • Companies and organizations,

  • writers, editors, academics,

  • individuals needing official or personal translations,

  • and anyone seeking high-quality language services.

Price

Translations from English to Slovenian: 20€ / page
*1 page = 1,500 characters without spaces

*Proofreading of the translated text is included.


Additional fees may apply for:

  • urgent translations,

  • complex and terminology-heavy texts.

If the text is shorter than one translation page, a minimum charge of one page applies.


 

How do we work?

  1. You send us the text or inquiry.

  2. We assess the complexity and prepare an offer.

  3. We translate and proofread the text.

  4. We deliver the polished translation, with additional comments upon request.


In need of a proofread or a translation? Send us a inquiry ⇨